quarta-feira, agosto 19

O sucesso de bilheteria de “The Odyssey”, de Christopher Nolan, trouxe à tona uma dúvida comum entre os espectadores: qual a diferença entre um filme “Filmado Para IMAX” e “Filmado Com IMAX”? A resposta, segundo executivos da empresa, está na forma como a produção é realizada.

De acordo com Bruce Markoe, vice-presidente sênior de pós-produção da IMAX, a diferença prática está no processo de filmagem. O selo “Filmado Para IMAX” indica que o filme foi planejado para ser exibido no formato desde a pré-produção até a pós-produção. Nesse caso, a imagem é apresentada na proporção de 1,90:1 (como no filme “F1”) ou tem cenas específicas que expandem para essa proporção. Uma produção pode usar câmeras digitais certificadas pela empresa e ainda assim receber esse selo.

Já o selo “Filmado Com IMAX” é usado quando a produção utiliza câmeras da marca. Isso geralmente significa que o filme foi gravado em filme IMAX, nativamente na proporção de 1,43:1. O longa pode ser convertido na pós-produção para se ajustar a uma tela de 1,90:1 ou a uma proporção padrão. Como regra geral, se o espectador estiver perto de uma tela IMAX de 1,43:1, um filme com o selo “Filmado Com IMAX” deve preencher a tela inteira. Já o selo “Filmado Para IMAX” indica que a imagem preencherá telas de 1,90:1, enquanto telas de 1,43:1 terão barras pretas no topo e na base.

A confusão não para por aí. Existe ainda o selo “Formatado Especialmente Para IMAX”, que se aplica a filmes que não foram feitos especificamente para o formato, mas que ganharam uma versão única para ele após a finalização. Markoe explica que todo filme lançado pela IMAX é uma versão única, pois o cineasta tem a oportunidade de otimizar o filme visual e sonoramente para o formato.

O lançamento de “The Odyssey” adicionou um quarto nível: “Filmado Inteiramente Com Câmeras de Filme IMAX”. Este é o primeiro filme narrativo de grande lançamento a ser gravado inteiramente com câmeras de filme IMAX, sem mudanças de proporção durante a projeção. Com o sucesso do filme e o desenvolvimento de um novo tipo de câmera IMAX mais silenciosa, é provável que esse tipo de lançamento se torne mais comum.

Mesmo com essas definições, a oferta nos cinemas IMAX não é uniforme. O melhor conselho para o espectador é pesquisar antes de comprar o ingresso. Por exemplo, “One Battle After Another”, de Paul Thomas Anderson, foi exibido em filme IMAX 70mm, mas foi filmado em VistaVision. Isso significa que ele preenchia a proporção 1,43:1, mas não foi filmado com ou para IMAX. Independentemente do selo, a experiência IMAX é considerada uma ótima forma de assistir a um filme.

Share.
Cristina Leroy Silva, autora do portal
Cristina Leroy Silva

Formada em letras pela UNICURITIBA, Cristina Leroy começou trabalhando na biblioteca da faculdade como uma das estagiárias sênior. Trabalhou como revisora numa grande editora em São Paulo, onde cuidava da parte de curadoria de obras que seriam traduzidas/escritas. A 4 Anos decidiu largar e se dedicar a escrever em seu blog e sites especializados

Mapa do portal